30 вересня – НАШЕ свято. День перекладача!

День перекладача

Міжнародний день перекладача святкують усі – студенти, любителі та професійні перекладачі.  Традиційно, 30 вересня вважається також і Днем св. Яреми (Ієронім) . Святий Ієронім один з чотирьох латинських отців Церкви, письменник, історик, перекладач, який протягом довгих років перекладав Біблію – Старий і Новий Заповіти на латинську мову. Одинадцять століть потому його версія була проголошена Тридентським собором як офіційний латинський текст Святого Письма (Вульгата). Крім того, вважається, що Ієронім створив глаголицю. Це свято затверджено Міжнародною федерацією перекладачів тільки в 1991 році, але популярність його росте щорічно.

Гаслом цього чудового свята є “Багато мов  – одна професія”!

Add a Comment

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Цей сайт використовує Akismet для зменшення спаму. Дізнайтеся, як обробляються ваші дані коментарів.